Slowakisch

Slowakisch ist eine indoeuropäische Sprache, die zu den westslawischen Sprachen gehört. Slowakisch ist eine westslawische Sprache, die von rund 5,6 Millionen Menschen in der Slowakei sowie in Kanada, Ungarn, Polen, Rumänien, der Ukraine und den Vereinigten Staaten gesprochen wird. Slowakisch ist eng mit Tschechisch, Polnisch und Sorbisch verbunden.

 

Die Dokumente auf Slowakisch begannen im 15. Jahrhundert zu erscheinen; ein allgemein anerkannter literarischer Standard für die slowakische Sprache entwickelte sich jedoch erst im 19. Jahrhundert. Die slowakische Literatur florierte zwischen 1918 und 1938, als der slowakischsprachige Raum Teil der Tschechoslowakei wurde, obwohl nicht alle in der tschechischen Mehrheit den getrennten Status der slowakischen Sprache anerkannten.

 

Seit dem Untergang der Tschechoslowakei im Jahr 1993 ist die Slowakei ein unabhängiges Land, und die slowakische und die tschechische Sprache haben begonnen, sich voneinander zu entfernen, obwohl sie immer noch mehr oder weniger verständlich sind.

 

slovak

 

ProMosaik Trans bietet Übersetzungen aus dem und ins Slowakische in den folgenden Bereichen an:

 

Recht und Vertragsrecht

 

Patente

 

Marketing und Werbung

 

Technologie

 

Wissenschaft

 

Literatur

 

Kulturwissenschaften

 

Slowakisches Sprichwort: “Božie mlyny melú pomaly, ale isto.” – Gottes Mühlen mahlen langsam, aber sicher.

 

Das bedeutet: Gerechtigkeit erwartet früher oder später alle.

 

ProMosaik Trans Istanbul bietet die folgenden Sprachkombinationen vom und ins Slowakische an:

 

Englisch – Slowakisch

 

Italienisch – Slowakisch

 

Deutsch – Slowakisch

 

Spanisch – Slowakisch

 

Französisch – Slowakisch

 

ProMosaik Trans bietet auch Redaktions-, Korrektur- und Transkriptionsdienste auf Slowakisch an.

 

Mit der Muttersprache von ProMosaik können Sie bei uns auch online Slowakisch lernen!

Senden Sie Ihre Übersetzungsanfragen aus dem oder ins Slowakische, zusammen mit den Dokumenten, die Sie übersetzen müssen, an info@promosaik.com