(Italiano) Zulù

Lo zulù è una delle lingue ufficiali del Sud Africa ed è un membro della famiglia di lingue Bantu/Nguni. È la lingua del popolo Zulu, con circa 10 milioni di parlanti, la maggior parte dei quali vive in Sud Africa. Lo zulù è la lingua madre più parlata in Sud Africa ed è compresa da più del 50% della sua popolazione. È diventata una delle 11 lingue ufficiali del Sud Africa nel 1994. È parlata da circa 9 milioni di persone principalmente in Zululand e nel nord del Natal in Sud Africa e anche in Botswana, Lesotho, Malawi, Mozambico e Swaziland.

 

Gli Zulu, come Xhosa e altri Nguni, hanno vissuto a lungo in Sudafrica. La lingua zulù possiede diversi suoni tipici delle lingue dell’Africa meridionale, non presenti nel resto dell’Africa. Il popolo Nguni ha convissuto con altre tribù del sud come San e Khoi. Lo zulù, come la maggior parte delle lingue indigene dell’Africa australe, non era una lingua scritta fino all’arrivo dei missionari dall’Europa, che documentarono la lingua usando la scrittura latina.

 

Durante i primi anni del XIX secolo i missionari cristiani hanno escogitato un modo per scrivere in zulù. Il primo opuscolo cristiano zulù fu scritto da Newton Adams, George Newton e Aldin Grout nel 1837 e spiegò l’ortografia delle parole zulù e la storia dell’Antico Testamento. La prima versione zulù della Bibbia fu prodotta nel 1883 e nel 1859 L. Grout pubblicò il primo libro di grammatica in zulù.

 

ProMosaik Trans offre traduzioni da e verso lo zulù nei seguenti campi:

 

Legge e diritto contrattuale

 

Brevetti

 

Marketing e pubblicità

 

Tecnologia

 

Scienza

 

Letteratura

 

Scienze culturali

 

zulu traduzioni

 

Proverbio zulù: “Non puoi conoscere il bene in te stesso se non riesci a vederlo negli altri”.

 

ProMosaik Trans Istanbul offre le seguenti combinazioni linguistiche da e verso lo zulù:

 

Inglese – zulù

 

Francese – zulù

 

Tedesco – zulù

 

Spagnolo – zulù

 

Italiano – zulù

 

ProMosaik Trans offre anche servizi di editing, interpretariato, correzione di bozze e trascrizione in zulù.

 

Con l’interlanguage di ProMosaik puoi anche studiare lo zulù con noi online!

 

Invia le tue richieste di traduzione da o verso lo zulù, con i documenti che devi tradurre a info@promosaik.com