(Italiano) Uzbeco

L’uzbeco è una lingua turca e la lingua ufficiale dell’Uzbekistan. Ha 27 milioni di madrelingua in Uzbekistan e nell’Asia centrale. L’uzbeco appartiene al turco orientale, o Karluk, ramo della famiglia di lingua turca. Le influenze esterne includono persiano, arabo e russo.

 

I diffusori turchi hanno probabilmente colonizzato i bacini fluviali di Amu Darya, Syr Darya e Zarafshan dal 600-700 EV, allontanando gradualmente o assimilando i parlanti delle lingue orientali iraniche che in precedenza avevano occupato Sogdia, Bactria e Khwarezm. La prima dinastia turca nella regione fu quella del Khan-Khanid Khanate nel IX-XII secolo.

 

Una prima forma di uzbeco, conosciuta come Chagatai (uno dei figli di Gengis Khan) e scritta con la grafia araba, emerse come lingua letteraria nel XIV secolo. Una versione dell’alfabeto latino sostituì la scrittura araba nel 1927 e fu a sua volta sostituita dall’alfabeto cirillico nel 1940. Recentemente, sono state fatte delle mosse per reintrodurre l’alfabeto latino.

 

La lingua uzbeca ha molti dialetti, che variano molto da regione a regione. Tuttavia, esiste un dialetto comunemente inteso che viene utilizzato nei mass media e nella maggior parte dei materiali stampati. Tra i dialetti più diffusi c’è il dialetto di Tashkent.

 

ProMosaik Trans offre traduzioni da e verso l’uzbeco nei seguenti campi:

 

Legge e diritto contrattuale

 

Brevetti

 

Marketing e pubblicità

 

Tecnologia

 

Scienza

 

Letteratura

 

Scienze culturali

 

uzbeco traduzioni

 

Proverbio uzbeco: “Se hai pace nella tua terra, avrai salute nella tua mano”.

 

ProMosaik Trans Istanbul offre le seguenti combinazioni linguistiche da e verso l’uzbeco:

 

Inglese – uzbeco

 

Francese – uzbeco

 

Tedesco – uzbeco

 

Spagnolo – uzbeco

 

Italiano – uzbeco

 

ProMosaik Trans offre anche servizi di editing, interpretariato, correzione di bozze e trascrizione in uzbeco.

 

Con l’interlanguage di ProMosaik puoi anche studiare l’uzbeco con noi online!

 

Invia le tue richieste di traduzione verso o dall’uzbeco, con i documenti che devi tradurre a info@promosaik.com